Spinning Training in Umden August 2017

At the end of August the first spinning training took place in the workshop of the newly founded weaver's association in Umden, Ri-Bhoi-District. 15 men and women have been trained in the new method of using a ring spinning wheel for silk fibers. The new method to spin is more efficient than the traditional method of spinning with the drop spindle (takli). So we hope that the yarn production in Ri-Bhoi will increase a lot, especially by a further dissemination of the use of ring spinning wheels.

 

Three wheels were donated by German clients of Seidentraum to the association. Many thanks for the donations that facilitate three women to earn their livelihood by spinning eri silk yarn.

 

Kommentar schreiben

Kommentare: 2
  • #1

    Kathrin Kocher (Sonntag, 29 Oktober 2017 19:19)

    Ist der Ausdruck "Ringspinnen" richtig? Er bezieht sich wohl auf die radähnlichen Schwungräder. Ringspinnen ist ein maschinelles Spinnverfahren.

  • #2

    Matias (Sonntag, 29 Oktober 2017)

    Der Ausdruck ist korrekt, da die Spinnräder genau so wie eine industrielle Ringspinnmaschine funktionieren. Es hat nichts mit den Schwungrädern zu tun. Sie sehen es auf dem Foto in der unteren Reihe links im Detail: Der Ringläufer mit dem Faden rotiert auf dem Spinnring (schwarzes Metall) um die Spindel.